双城之约 埃及+阿联酋 两国11日游（CD）

1、12 周岁以下的小孩不占床为团费的 9 折；占床与成人同价；12 周岁以上必须占床，且按成人操作。
2、我司保留因航班变化和签证等原因对出团线路、出发日期、全程用餐等做出适当调整的权利，
此行程为参考行程，最终行程以出团通知为准；
3、自由选择的活动如果有刺激性和危险性，小孩、老人、孕妇、患心脏病、高血压等或其他身体状况不太好的客人，建议不要参加，请根据自身状况自行决定。
4、客人如果行李箱因为拉车途中我司原因损坏，将按照埃及国家标准，给予维修或者 150 元以内的赔偿。
5、团队机票不退不改。

报名后因游客自身原因取消参团的损失条款：
1、以收到定金 5000 元/人为确认参团留位，如取消定金不退，并于出发前 7 天付清全款；
2、团队出发前 30 天—15 天取消，游客需支付 50%团款损失（机位定金+酒店损失）；如已经送签，另需支付签证
费；
3、团队出发前 14 天—8 天取消，游客需支付 80%团款损失（机位定金+酒店损失+地接车、导、境外机票等费用）；
如已经送签，另需支付签证费；
4、 团队出发前 7 天—3 天取消，只可退 200 元/人餐费和景点门票；
5、团队出发前 3 天—0 天取消，全款损失。
6、如使馆签证原因，被拒签或者缓签，造成的损失由客人自行承担，我社只收取签证费用
Ø 全程客人不可以脱团,如脱团,全程报价另议. （脱离导游和领队 2 小时以上，视为脱团）
Ø 旅游法规定：出境旅游者不得在境外非法滞留，随团出境的旅游者不得擅自分团、脱团（同样适用自备签证的参团
游客）。本公司在境外指定地接社为本团唯一地接社（地接社承担游客安全，乘客意外保险等 如游客采购第三方目的
地旅行社旅游产品被视为违约）。游客在境外有任何形式的脱团我社都将收取 150 美金/人/天的罚金，并写书面说明，
拒不交罚金且脱团的游客将视为主动解除与旅行社签定的旅游合同，我社将取消此游客后面行程的一切食宿等安排。
游客在境外有任何形式的滞留不归，我社都将第一时间通报中国和目的地国司法机构，客人将有可能因此不良记录被
列入目的地国移民局的出入境黑名单

特别提醒：
1、是否给予签证或签注，是否准予出/入境是使领馆及有关部门的权利，如因游客自身原因或因提供的材料存在问题
不能及时办理签证或签注，以及被有关部门拒发签证或签注，不准出入境而影响行程的，签证费及其他费用损失由游
客自行承担。
2、如因游客个人文明举止或违返民用航空法等行为，导致被航司拒绝换登机牌或拒绝登机，所造成的损失由游客自行
承担。
以上条款请签在合同附加条款中！谢谢！
旅行须知
【埃及签证须知】：
1.六个月以上有效期的护照原件；
【几个要点】：
（1）埃及是世界上重要的旅游国家，为了体现埃及政府对海外游客的人身安全的充分重视，埃及旅游局经常委派旅游
警察在旅游期间陪同客人；
（2）埃及为伊斯兰国家，请各位游客注意尊重当地的风俗习惯。另外当地人信奉伊斯兰教，其向接受服务的游客索取
小费，甚至上洗手间都会被索要服务费用，这在当地被视为真主的旨意，适时给予服务人员些许服务费（亦称小费），
也是一种国际礼仪，更是一种实质性鼓励与赞许；如酒店行李生、客房床头小费、船夫、马车夫小费等，按 1-3 美元
的标准，您酌情给予即可！
【行程说明】：
（1）如遇部分景点节假日休息或庆典等，本社有权根据实际情况调整行程游览先后顺序，以尽可能保证游览内容。但
客观因素限制确实无法安排的，本社将根据实际情况进行调整，敬请各位贵宾理解与配合！行程景点实际游览最短时
间，以行程中标注时间为准；
（2）全程机票为团队票，任意一段放弃，后续段将自动取消。不退还任何费用。全程任意一段机票均不可退、改、签，
全程任意一段机票都无法提前确认座位号；由于航空公司原因或不抗力导致航班临时出现调整，旅行社将不承担任何
责任；根据国际航班团队搭乘要求，团队通常须提前 3-3.5 小时到达机场办理登机手续；
（3）早餐多为西式自助餐，午餐、晚餐会尽量安排适合中国人口味的中餐馆享用，但有些游览地方没有中餐馆，会安
排客人享用当地风味餐。若担心饮食不习惯，可自带方便面、饼干、蜜饯、牛肉干等小食品。
【酒店标准】：
（1）行程中所列酒店星级标准为当地酒店评定标准；非洲中东的四－五星级酒店有一些大堂会比较小，有些酒店楼层
不高，有可能没有电梯；与国内酒店不同，均无一次性使用的牙刷，牙膏，拖鞋，电热水瓶等物品，请各位团友在出
发前作好相应的准备。如在旅游期间使用电器，应携带当地标准的转换插头，此间各大城市的交流电压均为 220 伏特。
酒店的自来水均不可直接饮用，且酒店内皆没有饮用之热水供应，如习惯饮用热水，请自备热水器用品。（2）有些酒
店的双人标准房会设置一大一小两张床，方便有小孩的家庭游客；还有些酒店双人房只设置一张大的双人大床，放置
双份床上用品，有时是二张单人床拼在一起，用时可拉开；按照酒店惯例，每标间可接待两大人带一个 1.2 米以下儿
童（不占床），具体费用根据所报团队情况而定；若一个大人带一个 1.2 米以下儿童参团，建议住一标间，以免给其
他游客休息造成不便；由于各种原因如环保、如历史悠久、如气候较温和等，偶尔会有酒店无空调设备。
【退费及补费说明】：
（1）如遇天气、战争、罢工、地震等不可抗力因素无法游览，我社将按照旅行社协议，退还未游景点费用，但赠送项
目费用不退；
（2）游客因个人原因临时自愿放弃游览，酒店住宿、餐、车等费用均不退还；
（3）如遇航空公司政策性调整机票价格，请按规定补交差价。机票价格为团队机票，不得改签换人退票；
（4）如果旅游目的地国家政策性调整门票或其他相关价格，请按规定补交差价。
【出团通知说明】：
我司客服会至少在您出发前 1 天，为您发出出团通知书，机票信息和酒店信息需以实际预定为准；我们将尽力安排产
品中的酒店入住，如遇酒店满房或其他不可抗力等因素导致客人无法入住，我们有权为您安排在其他同级酒店入住，
并将在您出行前通知您，保证您的出行体验！
【其他】：以上行程仅供参考，以出发前的《出团通知书》数据为准。因个人原因临时自愿放弃游览，景点门票费用、
酒店住宿费用、餐费、车费等不退还；如单人出发或分房卡单人需付单人房差。适时给予服务人员些许服务费（亦称
小费），是一种国际礼仪，也是一种实质性鼓励与赞许；领队、当地导游及司机服务费团费中已包含，但您若觉得他
们服务优异，可再额外加给以兹鼓励！
附：埃及阿拉伯共和国简介
【简介】：埃及是世界四大古文明国之一，公元前 3200 年，第一王朝米尼斯王统一上下埃及，建都于底比斯，至第
18 王朝，征服叙利亚、利比亚等地，为埃及历史上最强盛的时代。公元前 31 年，埃及被罗马所灭，为罗马帝国的一
省，公元 640 年被阿拉伯军征服，自此埃及信奉回教，学阿拉伯语，以阿拉伯人自居。至 1885 年苏丹脱离埃及宣布
独立，1952 年，成立埃及共和国。1967 年中东战争，以色列占领西奈半岛与运河东岸，1978 年，埃及承认以色列独
立，收回领土及运河区。
【地理位置及面积】：埃及疆域横跨亚、非两洲，当中大部分位于非洲东北部，另外苏伊士运河以东的西奈半岛位于
亚洲西南部。西面与利比亚为邻，南与苏丹交界，东临红海并与巴勒斯坦、以色列接壤，北临地中海。面积：1,001,449
平方公里，全境有 95%为沙漠，世界第一长河尼罗河从南到北流贯全境，境内长 1350 公里，两岸形成宽约 3-16 公
里的狭长河谷，并在首都开罗以北形成 2.4 万平方公里的三角洲，此地带，虽然只占埃及全国总面积的 4%，但却是埃
及 99%的人口聚居所在。
【人口、语言及宗教】：约 8300 万人。(大开罗约 1000 万人)。使用阿拉伯语，但在旅游点或大都市，可用英语。90%
以上信奉伊斯兰教，其他信奉科普提克基督教及其他宗教。
【气候及衣着】：地处北非沙漠带，沙漠地带早晚温差大，全境干燥少雨，炎热干燥，沙漠地区气温可达 40℃，年平
均降水量不足 30 毫米。；尼罗河三角洲和北部沿海地区属地中海型气候；年平均降水量 50-200 毫米。三至十月以夏
天衣服为主，短袖或薄长袖衬衫防晒。十一至来年二月以秋冬装为主，早晚温差大，冬天不妨准备毛衣、外套。以轻
便的棉质衣服与舒适好走的鞋为宜。请注意防晒，请携带遮阳帽子、太阳眼镜与防晒油。由于气候干燥，所以请务必
要携带乳液、乳霜、护唇膏、肌肤保养品及保湿用品。红海渡假区饭店、尼罗河游轮上都有游泳池，可携带泳装。
【货币单位】：埃及货币称为埃及镑 Egyptian Pounds(LE)，纸钞面额有 200、100、50、20、10、5 (LE)；硬币有
1(LE)、50、25、20、10、5(pt)。中国境内无法兑换，建议旅客在埃及当地以美金更换埃及镑；汇率 1 美元约=17
埃及镑。
【电压插座】：埃及电压为 220 伏特/50 周波率，与中国相同。插座为：两相圆孔(欧标)，如因个人需要可自备变压器
（一般酒店前台亦可借取）。
【电话拨打】：国内拨打至埃及 002+20+当地区域码+电话号码；埃及拨打至国内 00+86+区号+家用电话号码。
【时差】：埃及比北京时间晚 6 小时，行程表中所列航班的起抵时间均为当地时间。
迪拜签证说明：
请游客仔细阅读此条信息，本社将不再单独提醒
自 2016 年 11 月 1 日起，中华人民共和国公民持有效期 6 个月以上的普通护照入境阿联酋无需预先申请签证，入境
不收取费用，停留期 30 天。“阿联酋政府宣布批准给予中国公民落地免费签证待遇”阿联酋是免费落地签，而不是“免
签”。是否准予入境，是使领馆及有关部门的权利，如因游客自身因素或被拒签进入黑名单，被有关部门拒绝出入境
而影响行程的，费用损失由游客自行承担。 迪拜出行须知：
 贵重物品不能办理托运，需随身携带妥善保管. 现金携带不得超过 5000 美金。
 请勿携带海关违禁物品出入境。请勿携带动物毛皮，动物蹄骨类等海关违禁物品出入境。
 若国内段航班遇临时取消，有可能更换为提前一天出发联运，我社不将再另做提示，请认真阅读。
 进入谢赫扎伊德清真寺女士需穿长袖衣裤并戴头巾，不能穿短袖，短裤（紧身裤）及拖鞋等随意的衣裤（当地女
士穿的黑袍最符合）。如因穿衣不符合其要求，而导致不能入内参观清真寺，此因由客人自行承担。
 阿联酋是一个穆斯林国家，信仰伊斯兰教，但国家实行对外全方位开放，政策较开明，对外国人在衣、食、住、
行等方面没有太多的限制，超级市场可以买到猪肉及其制品，基本可满足居住在阿联酋的各国人士的需求，值得
注意的问题是：
（一）每个穆斯林每天必须做 5 次礼拜，穆斯林做礼拜是一件十分严肃的事情，旁人不得与其谈话，更不得开玩
笑。
（二）在与当地人交往中，与先生谈话不能主动问及其夫人的情况;与妇女交往只能简单问候几句，不能单独或长
时间与她们谈话，更不能因好奇盯住看她们的服饰，也不许给她们拍照。
（三） 迪拜时间比北京时间晚 4 小时 05 分左右。如：北京时间为 14：00，则迪拜当地时间为 10：05。
（四） 阿联酋为穆斯林国家，全国禁酒，只有特定的酒店或餐厅，有酒店营业执照的，才可饮酒。
 迪拜货币
货币：迪拉姆(ADE)
1 迪拉姆 约合 1.76 人民币
1 美元 约合 3.65 迪拉姆
 小贴士：推荐出行时换购美元至当地消费，换好的美元最好为 2006 年及其以后的发行版本，因迪拜消费，很多
地方都不收 2006 前之前发行版本的美金，为免造成不便，最好兑换的时候注意一点。
 语言：阿拉伯语、英语(由于迪拜当地教育为阿拉伯语和英语双语教育，所以当地英语通用）
 信用卡与小费
VISA 和 Master 标示信用卡可以广泛使用，部分商铺刷卡接受银联通路，建议跟收银处咨询。
付小费时建议使用迪拉姆，通常情况下小费的付费比率为 10%（如餐厅等）
酒店服务生：2 件行李约付 5 迪拉姆小费较合适
 迪拜关税：
迪拜不设外汇管制，个人物品入境无需缴纳关税。
 迪拜电压：
电源规格 220/380V、50HZ、30Phase，与国内相同。插头为三孔扁平式,英标
 根据中国海关规定，进境居民旅客携带或者邮寄在境外获取的个人自用进境物品，总值在 5000 元人民币以内（含
5000 元）的，海关以免税放行，超过 5000 人民币需另收关税， 请游客酌情购买。回国如被海关查处，与旅行
社无关！
 为保证客人安全，我社禁止客人私自在地接社以外的任何地方预定自费项目。若因客人私自预定自费项目， 导游
临时调整行程（或自由活动时间）所造成人身，财产，经济损失，由客人自行承担，旅行社将不负责处理关于此
类事件的任何投诉。
 全程客人不可以脱团,如脱团,全程报价另议. （脱离导游和领队 2 小时以上，视为脱团）
旅游法规定：出境旅游者不得在境外非法滞留，随团出境的旅游者不得擅自分团、脱团（同样适用自备签证的参团游
客）。本公司在境外指定地接社为本团唯一地接社（地接社承担游客安全，乘客意外保险等 如游客采购第三方目的地
旅行社旅游产品被视为违约）。游客在境外有任何形式的脱团我社都将收取 150 美金/人/天的罚金，并写书面说明，
拒不交罚金且脱团的游客将视为主动解除与旅行社签定的旅游合同，我社将取消此游客后面行程的一切食宿等安排。
游客在境外有任何形式的滞留不归，我社都将第一时间通报中国和目的地国司法机构，客人将有可能因此不良记录被
列入目的地国移民局的出入境黑名单里。